Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1120 of 44 results
11.
Firefox Web Browser
type: Content of: <div><div><p>
Firefox internetbrowser
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:11
12.
Thunderbird Mail/News
type: Content of: <div><div><p>
Thunderbird - e-post/nyhedsgruppe
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:12
13.
Instant messaging
type: Content of: <div><h1>
Chat
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:2
14.
Xubuntu is shipping <em>Pidgin</em> as the default instant messaging client.
type: Content of: <div><div><p>
Xubuntu kommer med <em>Pidgin</em> som er standardklienten til lynbeskeder.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by AJenbo
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:7
15.
You can connect to various protocols such as AIM, ICQ, IRC, MSN and XMPP (Google Talk, Facebook). You can also update your Twitter account via third-party plugin.
type: Content of: <div><div><p>
Du kan forbinde til forskellige protokoller, såsom AIM, ICQ, MSN og XMPP (Google Talk, Facebook). Du kan også opdatere din Twitter-konto vha. en tredjepartsudvidelse.
Translated by Daniel Ejsing-Duun
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_messaging.html:8
16.
Pidgin Internet Messenger
type: Content of: <div><div><p>
Pidgin - lynbeskeder
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/xubuntu/slides/04_defaultapps.html:13
17.
Enjoy your media
type: Content of: <div><h1>
Nyd dine medier
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:2
18.
Whether your collection is small or large, <em>gmusicbrowser</em>, the default media player in Xubuntu, can handle it!
type: Content of: <div><div><p>
Uanset om din samling er lille eller stor, kan standardmedieafspilleren i Xubuntu, <em>gmusicbrowser</em>, håndtere det!
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by AJenbo
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:7
19.
In Xubuntu, gmusicbrowser comes with the good-looking and easy-to-use Shimmer theme.
type: Content of: <div><div><p>
I Xubuntu kommer gmusicbrowser med det flotte og let anvendelige Shimmer-tema.
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:8
20.
Multimedia <span>»</span>
type: Content of: <div><div><div><p>
Multimedia <span>»</span>
Translated by AJenbo
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_gmusicbrowser.html:11
1120 of 44 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun, scootergrisen.