Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
2130 of 30 results
21.
Darkroom Photo Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
Fotoredigeraren Darkroom
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:11
22.
RawTherapee Raw Image Processor
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
Råbildsbehandlaren RawTherapee
Translated by Josef Andersson
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:12
23.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li>
Fotohanteraren Shotwell
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/04_photography.html:13
24.
Get more applications
type: Content of: <div><h1>
Hämta fler program
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:2
25.
Not only is Ubuntu Studio designed to be a media creation power, it is also a robust desktop OS.
type: Content of: <div><div><p>
Ubuntu Studio är inte bara designat för att skapa olika typer av media - det är ett stabilt skrivbordsoperativsystem också.
Translated by Josef Andersson
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:7
26.
However, if you want additional applications not installed by default you can choose from the tens of thousands in the Ubuntu repositories.
type: Content of: <div><div><p>
Dock, om du vill ha ytterligare program som inte är installerade som standard så kan du välja från tiotusentals program i Ubuntus programförråd.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/05_software.html:8
27.
Thank you!
type: Content of: <div><h1>
Tack!
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:2
28.
Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences with Ubuntu Studio. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-Studio-users">Ubuntu Studio users mailing list</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Tack för att du tar dig tid för oss. Vi uppskattar att höra från dig om dina erfarenheter med Ubuntu Studio. Du kan dela med dig av dem på <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/Ubuntu-Studio-users">sändlistan för Ubuntu Studio-användare</a>.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:7
29.
Join our IRC channel <em>#ubuntustudio</em> for online support by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntustudio&nick=studio-user...&prompt=1">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><p>
Gå in på vår IRC-kanal <em>#ubuntustudio</em> för hjälp och stöd genom att <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=ubuntustudio&nick=studio-user...&prompt=1">klicka här</a>.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:8
30.
Finally, visit us on the web at the <a href="http://ubuntustudio.org">Ubuntu Studio website</a>. Thank you again!
type: Content of: <div><div><p>
Till slut, besök oss på webben på <a href="http://ubuntustudio.org">Ubuntu Studio</a>. Tack än en gång!
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in slideshows/ubuntustudio/slides/06_support.html:9
2130 of 30 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Josef Andersson.