Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
3140 of 43 results
31.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Shotwell fotókezelő
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
32.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
GIMP képszerkesztő
Translated and reviewed by Máté Őry on 2011-04-03
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
33.
Pitivi Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Pitivi videoszerkesztő
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
34.
Stay connected
type: Content of: <div><h1>
Maradjon kapcsolatban ismerőseivel
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-09-09
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
35.
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
type: Content of: <div><div><div><p>
Az Ubuntu üzenetindikátornak köszönhetően egy helyen találhatja az összes alkalmazásból és közösségi hálózatból érkező üzeneteit. Egy helyen értesülhet minden újdonságról, függetlenül attól, hogy az honnan érkezett.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2011-09-29
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
36.
Supported services
type: Content of: <div><div><div><h2>
Támogatott szolgáltatások
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
37.
Twitter
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Twitter
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
38.
Facebook
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Facebook
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
39.
Identi.ca
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Identi.ca
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
40.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
Fedezzen fel még több alkalmazást!
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2020-04-19
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
3140 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila Kasza, Bence Lukács, Gabor Kelemen, KAMI, Máté Őry, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Roth.