Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 43 results
1.
Customize Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Ubuntu anpassen
Translated by Marcel Buchholz
Reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Im Mittelpunkt von Ubuntus Philosophie steht der Glaube, dass Rechner jedem nützen können. Mit erweiterten Werkzeugen und Einstellungen wie Ihrem bevorzugten Farbschema, der Textgröße und der Sprache ist Ubuntu für jeden geeignet. Wer auch immer Sie sind und wo auch immer Sie sich befinden.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Anpassungsmöglichkeiten
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Erscheinungsbild
Translated by Wolfie
Reviewed by schuko24
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Hilfstechnologien
Translated by Hendrik Schrieber
Reviewed by Tobias Bannert
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Sprachunterstützung
Translated by Marcel Buchholz
Reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
Im Web surfen
Translated by Marcel Buchholz
Reviewed by Moritz Baumann
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast and safe web browsing. It’s easy to use and it’s backed by a non-profit foundation that loves the web. If you aren’t a Firefox fan, there are also lots of alternatives in the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu beinhaltet Mozilla Firefox für ein schnelles und sicheres Interneterlebnis. Er ist einfach zu handhaben und wird von einer gemeinnützigen Stiftung unterstützt, die das Web liebt. Sollten Sie kein Fan von Firefox sein, gibt es auch viele Alternativen im Ubuntu Software-Center.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Vorinstallierte Anwendungen
Translated by Wolfie
Reviewed by schuko24
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox-Internetbrowser
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Dennis Baudys, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Marcel Buchholz, Moritz Baumann, Nico Verse, Simeon, Steven Beer, Tobias Bannert, Wolfie, Zwulf, schuko24.