Translations by Urfan_mammad
Urfan_mammad has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Welcome to Ubuntu 11.10
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu 11.10-a xoş gəlmişsiniz
|
|
~ |
Banshee Music Player
|
|
2011-11-07 |
Banshee musiqi oxudan
|
|
~ |
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, Canonical offers <a href="http://www.ubuntu.com/support">commercial support</a> to business users. Browse to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> to explore your other options.
|
|
2011-11-07 |
<a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>-ya baxın Ubuntu haqqında suallarınızı cavablandırmağı bacaran ən yaxşı yer. Bir çox sual indidən cavablandırılmış vəziyyətdədi və minlərcə insan sizə kömək etməyə hazırdır. Əgər müəyyən müddət içərisində köməyə ehtiyacınız olsa Canonicalın iş məqsədli istifadəçilər üçün təmin etdiyi <a href="http://www.ubuntu.com/support">ticari dəstək</a> ilə maraqlana bilər və ya digər variantları qiymətləndirmək üçün <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> ünvanını ziyarət edə bilərsiniz.
|
|
~ |
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from the Ubuntu Software Center.
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu-da sürətli və etibarlıveb gəzintisi üçün Mozilla Firefox var. Həmçinin Ubuntu Proqram Mərkəzindən digər gəziciləri seçə bilərsiniz.
|
|
~ |
Customise Ubuntu
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu-nu köklə
|
|
~ |
Customisation options
|
|
2011-11-07 |
Kökləmə seçimləri
|
|
2. |
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu fəlsəfəsinin əsasında kompyuterin hami üçün olması inamı yer alır. Rəng nizamı, mətn ölçüsü və dil seçi i kimi nizamlar və inkişaf etmiş daxilolma variantları ilə Ubuntu hər kəs üçündür. Kim olsanız, harada olsanız.
|
|
5. |
Assistive technologies
|
|
2011-11-07 |
Yardımçı texnologiyalar
|
|
6. |
Language support
|
|
2011-11-07 |
Dil dəstəyi
|
|
7. |
Browse the web
|
|
2011-11-07 |
Veb-də gəzin
|
|
9. |
Included software
|
|
2011-11-07 |
Daxildə olan proqramlar
|
|
10. |
Firefox web browser
|
|
2011-11-07 |
Firefox veb gəzici
|
|
11. |
Supported software
|
|
2011-11-07 |
Dəstəklənən proqramlar
|
|
12. |
Flash
|
|
2011-11-07 |
Flash
|
|
13. |
Chromium
|
|
2011-11-07 |
Chromium
|
|
14. |
Any questions?
|
|
2011-11-07 |
Hər-hansı sualınız var?
|
|
18. |
Your own personal cloud
|
|
2011-11-07 |
Öz fərdi buludunuz
|
|
19. |
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
|
|
2011-11-07 |
Bir <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ödənişsiz Ubuntu One</a> hesabı sizə 5 GB yığma sahəsi təmin edər. Bu sayədə fayllarınızı və fotoşəkillərinizi yığa bilər, dünyanın haranda olsanız olun onlara giriş əldə eyləyə bilər, onları asanca yoldaşlarınızla paylaşa bilər və fərqli cihazlarla sinxronlaşdıra bilərsiniz. Cib telefonunuzla bir fotoşəkil çəkin və fotoşəkili anında masaüstündə görün ya da mobil <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Musiqi Axışı</a> ilə hərəkət halındaykən də musiqinin dadını çıxarınş
|
|
20. |
Take your music with you
|
|
2011-11-07 |
Musiqinizi yanınızda aparın
|
|
23. |
Ubuntu One Music Store
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu One Musiqi Mağazası
|
|
24. |
Write and present for free
|
|
2011-11-07 |
Rahatlıqla yazın və təqdim edin
|
|
29. |
Have fun with your photos
|
|
2011-11-07 |
Şəkillərinizlə əylənin
|
|
31. |
Shotwell Photo Manager
|
|
2011-11-07 |
Shotwell Şəkil İdarəedicisi
|
|
32. |
GIMP Image Editor
|
|
2011-11-07 |
GİMP Təsvir Redaktoru
|
|
33. |
Pitivi Video Editor
|
|
2011-11-07 |
Pitivi Video Redaktoru
|
|
34. |
Stay connected
|
|
2011-11-07 |
Əlaqələnmiş qalın
|
|
35. |
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu Mesaj Göstəricisi, bütün tətbiqetmələrdən və sosyal şəbəkələrdən gələn mesajlara asanca çatmanızı təmin edər. Oxunacaq bir şey olduğunda, necə gəlmiş olursa olsun, bir baxış kənarınızda olar.
|
|
36. |
Supported services
|
|
2011-11-07 |
Dəstəklənən xidmətlər
|
|
37. |
Twitter
|
|
2011-11-07 |
Twitter
|
|
38. |
Facebook
|
|
2011-11-07 |
Facebook
|
|
39. |
Identi.ca
|
|
2011-11-07 |
Identi.ca
|
|
40. |
Find even more software
|
|
2011-11-07 |
Daha çox proqram endirin
|
|
41. |
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
2011-11-07 |
Ubuntu Mesaj Göstəricisi, bütün tətbiqetmələrdən və sosial şəbəkələrdən gələn mesajlara asanca çatmanızı təmin edər. Necə gəlmiş olursa olsun, oxunacaq bir şey olduğunda, bir baxış kənarınızda olar.
|