Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
110 of 43 results
1.
Customize Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Prilagodite Ubuntu
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2012-02-25
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
V srcu mišljenja Ubuntu je prepričanje, da je računalništvo za vse. Z naprednimi orodji dostopnosti in možnostmi, kot so prednostna barvna shema, velikost besedila in jezika, je Ubuntu pripravljen za vse. Kdorkoli ste in kjerkoli ste.
Translated and reviewed by Damir Jerovšek on 2013-03-07
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Možnosti prilagajanja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2012-02-25
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Videz
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2011-09-09
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Pomožne tehnologije
Translated by Andrej Znidarsic on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Jezikovna podpora
Translated by Andrej Znidarsic on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
Brskajte po spletu
Translated by Andrej Znidarsic on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast and safe web browsing. It’s easy to use and it’s backed by a non-profit foundation that loves the web. If you aren’t a Firefox fan, there are also lots of alternatives in the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu vključuje Mozilla Firefox za hitro in varno brskanje po spletu. Firefox je enostaven za uporabo, podpira pa ga neprofitna organizacija, ki ljubi splet. Če niste ljubitelj Firefoxa, imate v Programskem središču Ubuntu na voljo številne brskalnike.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic on 2012-02-25
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Vključeni programi
Translated by Andrej Znidarsic on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Spletni brskalnik Firefox
Translated by Klemen Košir on 2011-04-02
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Primoz Princic.