Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 43 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Podprti programi
Translated by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Imate kakšno vprašanje?
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, you can get commercial support and more at <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Preverite <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, najboljše mesto za odgovore o Ubuntuju. Z večino že odgovorjenih vprašanj in tisoče ljudmi, ki so pripravljeni pomagati, bo vaše vprašanje hitro odgovorjeno. Če potrebujete odgovor v določenem roku, lahko dobite komercialno podporo in več na <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Let’s talk Ubuntu
type: Content of: <div><div><div><h2>
Govorimo o Ubuntuju
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:17
17.
I'm installing #Ubuntu!
type: Content of: <div><div><div><div>
Nameščam #Ubuntu!
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:18
18.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Vaš osebni oblak
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
19.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
Račun <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> vam da na voljo 5GB oblačnega prostora, na katerega lahko shranite in usklajujete svoje datoteke in fotografije med različnimi napravami, ter do njih dostopate od kjerkoli na svetu. Datoteke in slike lahko enostavno delite s prijatelji, družino in prijatelji. Naredite sliko s telefonom in jo takoj poglejte na svojem namizju ali dodajte <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">pretočno glasbo</a> za mobilne naprave, da lahko uživate v glasbi med potovanjem.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
20.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Vzemite svojo glasbo s sabo
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
1120 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Klemen Košir, Martin Srebotnjak, Primoz Princic.