Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
110 of 43 results
1.
Customize Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
მოირგე უბუნტუ
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
ubuntu–ს ფილოსოფია ეყრდნობა რწმენას იმისა, რომ კომპიუტერი ხელმისაწვდომი უნდა იყოს ყველასათვის. თანამედროვე და ელასტიური ინსტრუმენტების მეშვეობით თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ: შრიფტის სიდიდე, ფერი, ინტერფეისის ენა და მრავალი სხვა სასიამოვნო წვრილმანი. ამიტომაა, რომ ვინაც არ უნდა იყოთ და სადაც არ უნდა იყოთ, ubuntu თქვენთვისაა შექმნილი.
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
პარამეტრების ოპციები
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ინტერფეისი
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
დამხმარე ტექნოლოგიები
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
იმუშავეთ ინტერნეტში
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast and safe web browsing. It’s easy to use and it’s backed by a non-profit foundation that loves the web. If you aren’t a Firefox fan, there are also lots of alternatives in the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu იყენებს ვებ–ბრაუზერ Mozilla Firefox–ს. მისი მოხმარება ადვილია, მის მხარდაჭერას უზრუნველყოფს არაკომერციული ფონდი, რომელიც ზრუნავს ინტერნეტის განვითარებაზე. თუ თქვენ არ მოგწონთ Firefox–ი, მაშინ ადვილად შეძლებთ ჩამოტვირთოთ სასურველი ბრაუზერი პროგრამული უზრუნველყოფის ცენტრიდან.
Translated and reviewed by Andria Vasadze on 2012-08-23
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
დართული პროგრამები
Translated by Evan on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ვებ-ბრაუზერი Firefox
Translated by Evan on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andria Vasadze, Evan.