Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 43 results
1.
Customize Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Наладзьце Ubuntu
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2012-03-19
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
У аснове філасофіі Ubuntu ляжыць вера ў тое, што кампутар павінен быць даступны кожнаму чалавеку. З дапамогай перадавых і гнуткіх інструментаў вы можаце наладзіць Ubuntu: памер шрыфта, колер, мова і шмат чаго іншага. Менавіта таму Ubuntu пасуе Вам, кім бы Вы ні былі і дзе бы Вы не знаходзіліся.
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2012-03-19
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Наладкі параметраў
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2012-03-19
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Знешні выгляд
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Дапаможныя тэхналогіі
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Моўная падтрымка
Translated by Alex Nehaichik on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
Прагляд вэб-старонак
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast and safe web browsing. It’s easy to use and it’s backed by a non-profit foundation that loves the web. If you aren’t a Firefox fan, there are also lots of alternatives in the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu пастаўляецца з хуткім і бяспечным браўзэрам Mozilla Firefox. Ён лёгкі ў выкарыстанні і падтрымліваецца некамерцыйным фондам, якому вэб даспадобы . Калі Вам не падабаецца Firefox, Вы знойдзеце іншыя браўзэры, выкарыстоўваючы Праграмны цэнтр Ubuntu.
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2012-03-19
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Усталяваныя праграмы
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Вэб-браўзэр Firefox
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Arsień Šachalevič, Iryna Nikanchuk, Soltan Dzmitry.