Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
2.
Lubuntu is shipped with <em>Chromium</em>, the open-source version of Chrome, a browser developed by Google.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Suggestions:
Lubuntu intègre <em>Chromium</em>, la version libre du navigateur Web Chrome développé par Google.
French ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by YannUbuntu
Located in slideshows/lubuntu/slides/browser.html:8
6.
Chromium web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Suggestions:
Navigateur Web Chromium
French ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Gnewbee
Located in slideshows/lubuntu/slides/browser.html:24
8.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
(no translation yet)
Suggestions:
Navigateur Web Firefox
French ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Bruno
Navigateur Internet Firefox
French ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Serrano Pereira
Located in slideshows/lubuntu/slides/browser.html:31
21.
Chatting with your friends
type: Content of: <div><h1>
(no translation yet)
Suggestions:
Messagerie instantanée
French ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by Bruno
Located in slideshows/lubuntu/slides/im.html:1
30.
Go to the menu, click on System Tools and <em>Synaptic Software Manager</em>.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Suggestions:
Allez dans le menu, cliquez sur Outils Système, puis <em>Gestionnaire de paquets Synaptic</em>.
French ubiquity-slideshow-lubuntu in Ubuntu Precise package "ubiquity-slideshow-ubuntu" by gisele perreault
Located in slideshows/lubuntu/slides/install.html:12
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, griffondude.