|
|
1.
|
|
|
Accessibility in Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Accesibilidade en Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
We want to make computers work for everyone, whatever your physical circumstances. So, we provide tools that make Kubuntu one of the most accessible operating systems around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Queremos que os computadores sexan útiles para todo o mundo, sen importar as súas capacidades físicas. Por iso, fornecemos ferramentas que fan de Kubuntu un dos sistemas operativos máis accesíbeis.
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
Reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
You can get at these tools in one place: the <em>Accessibility</em> preferences, inside the System Settings application from the menu. From there, you can turn on helpful tools like <em>Modifier Keys</em>, <em>Keyboard Filters</em>, and <em>Activation Gestures</em>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Pode acceder a todas esas ferramentas desde un único lugar: no menú, desde as preferencias de <em>Accesibilidade</em>, dentro da Configuración do sistema. Desde aí, poderá activar utilidades prácticas como <em>Teclas modificadoras</em>, <em>Filtros de teclado</em> ou <em>Xestos de activación</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:9
|
|
|
4.
|
|
|
Remember to also look over the <em>Appearance Preferences</em>, too. You can choose between different visual styles and even change the fonts that are used by applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Lembre tamén botarlle un ollo ás <em>Preferencias de aparencia</em>. Poderá elixir entre varios estilos visuais diferentes e mesmo cambiar os tipos de letra que usan os aplicativos.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/accessibility.html:14
|
|
|
5.
|
|
|
Get your game on with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Consiga os seus xogos en Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
With hundreds of game titles in our online repository, Kubuntu allows you to not be all about work, but also allows you to play.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Con centos de xogos no noso repositorio en liña, Kubuntu non só lle permite traballar senón tamén xogar.
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:6
|
|
|
7.
|
|
|
The <em>KDE Software Compilation</em> has quite a few games ranging from card games to logic games and board games.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
A <em>Colección de software de KDE</em> dispón dun feixe de xogos que van desde xogos de cartas a xogos de lóxica e de taboleiro.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
| In upstream: |
|
A <em>Colección de software KDE</em> dispón dun feixe de xogos que van desde xogos de cartas a xogos de lóxica e de taboleiro.
|
|
|
Suggested by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:10
|
|
|
8.
|
|
|
First Person Shooters, Role Play Games, and more are also available in the repositories.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Tamén están dispoñíbeis nos repositorios outros xogos de disparos, xogos de rol, etcétera.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/games.html:11
|
|
|
9.
|
|
|
Getting help with Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Consiga axuda sobre Kubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Help.html:3
|
|
|
10.
|
|
|
If you need help, try <em>Help</em> from the menu, or the <em>Help</em> menu in most applications.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Se precisa axuda, probe en <em>Axuda</em> no menú principal, ou no menú <em>Axuda</em> na maioría dos aplicativos.
|
|
Translated and reviewed by
Antón Méixome
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-help.html:6
|
