Translations by Anthony
Anthony has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Open _URL...
|
|
| 2011-07-01 |
Malfermi _URL-on
|
|
| ~ |
Open URL...
|
|
| 2011-07-01 |
Malfermi URL-on
|
|
| 28. |
Open a torrent
|
|
| 2011-07-01 |
Malfermi torenton
|
|
| 51. |
Open Fold_er
|
|
| 2011-07-01 |
Malfermi _dosierujon
|
|
| 96. |
%1$s (%2$s%% of %3$s%% Available); %4$s Unverified
|
|
| 2011-07-01 |
%1$s (%2$s%% da %3$s%% Havebla); %4$s Nekontrolita
|
|
| 131. |
Flags
|
|
| 2011-07-01 |
Flagoj
|
|
| 140. |
Peer was found through Peer Exchange (PEX)
|
|
| 2011-07-01 |
samtavolano estis trovita per kolektado de kundividantoj
|
|
| 141. |
Peer was found through DHT
|
|
| 2011-07-01 |
samtavolano estis trovita per disa hakettabelo (DHT)
|
|
| 143. |
Peer is connected over µTP
|
|
| 2011-07-01 |
samtavolano konektis per µTP
|
|
| 158. |
Please correct the errors and try again.
|
|
| 2011-07-01 |
BV korekti la erarojn k. reprovi
|
|
| 159. |
%s - Edit Trackers
|
|
| 2011-07-01 |
%s - Redakti kunordigajn servilojn
|
|
| 162. |
%s - Add Tracker
|
|
| 2011-07-01 |
%s - Aldoni kunordigan servilon
|
|
| 164. |
_Announce URL:
|
|
| 2011-07-01 |
_Anonci URL-on:
|
|
| 166. |
_Add
|
|
| 2011-07-01 |
_Aldoni
|
|
| 187. |
Size
|
|
| 2011-07-01 |
Amplekso
|
|
| 217. |
translator-credits
|
|
| 2017-06-27 |
Launchpad Contributions:
Andrew Starr-Bochicchio https://launchpad.net/~andrewsomething
Anthony https://launchpad.net/~cguru
Brian Croom https://launchpad.net/~aikoniv
Chris Coulson https://launchpad.net/~chrisccoulson
Emmanuel Gil Peyrot https://launchpad.net/~linkmauve
Kristjan SCHMIDT https://launchpad.net/~kristjan-eo
Krzysztof Klimonda https://launchpad.net/~kklimonda
Leif Arne Storset https://launchpad.net/~lastorset
Leo Arias https://launchpad.net/~elopio
Lucas Larson https://launchpad.net/~lucaslarson
M. https://launchpad.net/~matmututu
Michael Moroni https://launchpad.net/~airon90
Patrick (Petriko) Oudejans https://launchpad.net/~patrickoudejans
Shane D https://launchpad.net/~dimensional
Stephen Brown https://launchpad.net/~sbrown1992
Stéphane Fillod https://launchpad.net/~fillods
Thomas Heinis https://launchpad.net/~th-sitrino
William Theaker https://launchpad.net/~williamtheaker
kitzOgen https://launchpad.net/~kitzogen
|
|
