Translations by S. Dorscht
S. Dorscht has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
181. |
One of these torrents is connected to peers.
Some of these torrents are connected to peers.
|
|
2009-01-25 |
Einer dieser Torrents ist mit Peers verbunden.
Einige dieser Torrents sind mit Peers verbunden.
|
|
182. |
One of these torrents has not finished downloading.
Some of these torrents have not finished downloading.
|
|
2009-01-25 |
Einer dieser Torrents wurde noch nicht vollständig heruntergeladen.
Einige dieser Torrents wurden noch nicht vollständig heruntergeladen.
|
|
189. |
Download
|
|
2009-01-25 |
Laden
|
|
467. |
Couldn't bind port %d on %s: %s
|
|
2009-01-25 |
Konnte Port %d nicht verbinden an %s: %s
|