Translations by Christian Flintrup
Christian Flintrup has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Usage:
|
|
2006-07-05 |
Brug:
|
|
13. |
Try `%s --help' or `%s --usage' for more information.
|
|
2006-07-05 |
Prøv '%s --help' eller '%s --usage' for mere information.
|
|
14. |
Report bugs to %s.
|
|
2006-07-05 |
Rapportér fejl til %s.
|
|
75. |
Removing leading `%s' from member names
|
|
2006-07-05 |
Fjerner indledende '%s' fra medlemsnavne
|
|
76. |
Removing leading `%s' from hard link targets
|
|
2006-07-05 |
Fjerner indledende '%s' fra absolutte lænker
|
|
97. |
FILE
|
|
2006-07-05 |
FILE
|
|
110. |
Archive is compressed. Use %s option
|
|
2006-07-05 |
Arkivet er komprimeret. Benyt funktionen %s
|
|
231. |
--Long Name--
|
|
2006-07-05 |
--Langt navn--
|
|
263. |
delete from the archive (not on mag tapes!)
|
|
2006-07-05 |
fjern fra arkivet (benyt ikke på magnetiske bånd!)
|
|
281. |
don't replace existing files when extracting
|
|
2006-07-05 |
overskriv ikke eksisterende filer under udpakning
|
|
283. |
overwrite existing files when extracting
|
|
2006-07-05 |
overskriv eksisterende filer under udpakning
|
|
294. |
Handling of file attributes:
|
|
2006-07-05 |
Håndtering af fil-attributter:
|
|
310. |
same as both -p and -s
|
|
2006-07-05 |
samme som både -p og -s
|