Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Indonesian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last
175.
Remote CUPS printer via DNS-SD
Pencetak jarak jauh CUPS via DNS-SD
Translated by Dirgita
In upstream:
Pencetak CUPS remote melalui DNS-SD
Suggested by Teguh DC
Located in newprinter.py:3107 newprinter.py:3276
176.
%s network printer via DNS-SD
Pencetak jaringan %s via DNS-SD
Translated by Dirgita
In upstream:
%s pencetak jaringan melalui DNS-SD
Suggested by Teguh DC
Located in newprinter.py:3119 newprinter.py:3286
177.
Network printer via DNS-SD
Pencetak jaringan via DNS-SD
Translated by Dirgita
In upstream:
Pencetak jaringan melalui DNS-SD
Suggested by Teguh DC
Located in newprinter.py:3123 newprinter.py:3288
180.
A printer connected via Bluetooth.
Pencetak terhubung via Bluetooth
Translated by Dirgita
In upstream:
Pencetak terhubung melalui Bluetooth.
Suggested by Teguh DC
Located in newprinter.py:3259
222.
Daytime
Siang
Translated by Dirgita
In upstream:
Siang hari
Suggested by Teguh DC
Located in ppdippstr.py:79
230.
Draft (auto-detect-paper type)
Rancangan (auto-detect-paper type)
Translated by Dirgita
In upstream:
Draft (deteksi-otomatis-jenis kertas)
Suggested by Teguh DC
Located in ppdippstr.py:287
232.
Normal (auto-detect-paper type)
Normal (auto-detect-paper type)
Translated by Dirgita
In upstream:
Normal (deteksi-otomatis-jenis kertas)
Suggested by Teguh DC
Located in ppdippstr.py:299
234.
High quality (auto-detect-paper type)
Kualitas tinggi (auto-detect-paper type)
Translated by Dirgita
In upstream:
Kualitas tinggi (deteksi-otomatis-jenis kertas)
Suggested by Teguh DC
Located in ppdippstr.py:303
250.
Custom
Ubahsuaikan
Translated and reviewed by Mahyuddin Susanto
In upstream:
Ubahan
Suggested by Dirgita
Located in ppdippstr.py:328
346.
Test page submitted as job %d
Halaman uji dikirim sebagai tugas %d
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
Halaman tes dikirimkan sebagai pekerjaan %d
Suggested by Teguh DC
Located in printerproperties.py:1217
1 → 10 of 28 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Nugroho, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Bagus Aji Santoso, Dichi Al Faridi, Dirgita, Mahyuddin Susanto, Teguh DC, Teguh DC, Tim Waugh.