Translations by Learner
Learner has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Write Configuration
|
|
| 2014-09-04 |
Созлашни Киритинг
|
|
| 2. |
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
| 2014-09-04 |
Дастур манбаларини белгилаш учун тасдиқдан ўтишингиз зарур.
|
|
| 20. |
More info: %s
|
|
| 2014-09-04 |
Кўпроқ маълумот : %s
|
|
| 67. |
Error scanning the CD
|
|
| 2014-09-04 |
CDни текширишда хатолик
|
|
| 68. |
Could not find a suitable CD.
|
|
| 2014-09-04 |
Яроқли CD топилмади.
|
|
| 78. |
<b>Type:</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b>Тури:</b>
|
|
| 79. |
<b>URI:</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b>URI:</b>
|
|
| 81. |
<b>Components:</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b>Компонентлар:</b>
|
|
| 82. |
<b>Comment:</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b>Изоҳ:</b>
|
|
| 83. |
_Replace
|
|
| 2014-09-04 |
_Алмаштириш
|
|
| 84. |
Scanning CD-ROM
|
|
| 2014-09-04 |
CD-ROM текширилмоқда
|
|
| 85. |
Display immediately
|
|
| 2014-09-04 |
Дарҳол кўрсатилсин
|
|
| 86. |
Display weekly
|
|
| 2014-09-04 |
Ҳар ҳафта кўрсатилсин
|
|
| 87. |
Display every two weeks
|
|
| 2014-09-04 |
Ҳар икки ҳафтада кўрсатилсин
|
|
| 88. |
For any new version
|
|
| 2014-09-04 |
Ҳар қандай янги версияси учун
|
|
| 89. |
For long-term support versions
|
|
| 2014-09-04 |
Узоқ муддат қўллаб-қувватланадиганлари учун
|
|
| 90. |
Never
|
|
| 2014-09-04 |
Ҳеч қачон
|
|
| 91. |
Download automatically
|
|
| 2014-09-04 |
Автоматик тарзда юклаб олиш
|
|
| 92. |
Download and install automatically
|
|
| 2014-09-04 |
Автоматик тарзда юклаб олиб ўрнатиш
|
|
| 93. |
To install from a CD-ROM or DVD, insert the medium into the drive.
|
|
| 2014-09-04 |
CD-ROM ёки DVD дан ўрнатиш учун медиани киритинг.
|
|
| 95. |
<b>Downloadable from the Internet</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b>Интернетдан юклаб олиш мумкин</b>
|
|
| 96. |
<b>Installable from CD-ROM/DVD</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b> CD-ROM/DVD дан ўрнтаиш мумкин</b>
|
|
| 100. |
Other Software
|
|
| 2014-09-04 |
Бошқа Дастурлар
|
|
| 101. |
Install updates from:
|
|
| 2014-09-04 |
Янгиланишларни бу ердан ўрнатиш:
|
|
| 102. |
Automatically check for updates:
|
|
| 2014-09-04 |
Автоматик тарзда янгиланишларга текшириш:
|
|
| 103. |
When there are security updates:
|
|
| 2014-09-04 |
Хавфсихлик янгиланишлари мавжуд бўлганда:
|
|
| 104. |
When there are other updates:
|
|
| 2014-09-04 |
Бошқа янгиланишлар мавжуд бўлганда
|
|
| 105. |
Notify me of a new Ubuntu version:
|
|
| 2014-09-04 |
Янги Ubuntu версияси бўлса хабар бериш:
|
|
| 106. |
Updates
|
|
| 2014-09-04 |
Янгиланишлар
|
|
| 107. |
<b>Trusted software providers</b>
|
|
| 2014-09-04 |
<b>Ишончли дастур таъминловчилари</b>
|
|
| 108. |
|
|
| 2014-09-04 |
|
|
| 112. |
Restore _Defaults
|
|
| 2014-09-04 |
Асл ҳолатга _ қайтариш
|
|
| 117. |
Re_vert
|
|
| 2014-09-04 |
Қа_йтариш
|
|
| 118. |
|
|
| 2014-09-04 |
|
|
| 119. |
_Reload
|
|
| 2014-09-04 |
_Қайта юклаш
|
|
| 120. |
Choose a Download Server
|
|
| 2014-09-04 |
Юклаб олиш учун Сервер танланг
|
|
| 122. |
_Select Best Server
|
|
| 2014-09-04 |
_Энг яхши Серверни танланг
|
|
| 123. |
Performs a connection test to find the best mirror for your location
|
|
| 2014-09-04 |
Жойлашувингиз учун энг яхши ойна танлаш учун алоқани текшириб кўради
|
|
| 124. |
Choose _Server
|
|
| 2014-09-04 |
Сервер_ Танланг
|
|
| 125. |
<b><big>Testing download servers</big></b>
A series of tests will be performed to find the best mirror for your location.
|
|
| 2014-09-04 |
<b><big>Юклаш Серверлари текширилмоқда</big></b>
Жойлашувингиз учун энг яхши ойна танлаш учун бир неча текширувлар ўтказилади.
|
|
