|
1.
|
|
|
Write Configuration
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
نوشتن پیکربندی
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties"
by
VahidNameni
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.softwareproperties.policy.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
To change software repository settings, you need to authenticate.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
برای تغییر تنظیمات مخزن نرمافزاری، نیاز به تأیید هویت دارید.
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties"
by
Danial Behzadi
|
|
|
برای تغییر تنظیمات مخزن نرمافزاری، باید احراز هویت شوید.
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties" by
eshagh
|
|
|
|
Located in
../data/com.ubuntu.softwareproperties.policy.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Software Sources
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
منابع نرمافزاری
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties"
by
Danial Behzadi
|
|
|
منابع نرمافزار
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties" by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-lxqt.desktop.in.h:1
../data/software-properties-qt.desktop.in.h:1
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:868
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:887
|
|
4.
|
|
|
Configure the sources for installable software and updates
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
پیکربندی منبعها برای نرمافزارها و بهروز رسانیهای قابل نصب
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties"
by
Danial Behzadi
|
|
|
پیکر بندی کردن منابع برای برنامه ها و به روز رسانی های قابل نصب
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties" by
Babak Alizadeh
|
|
|
|
Located in
../data/software-properties-gtk.desktop.in.h:2
../data/software-properties-gtk.appdata.xml.in.h:2
../data/software-properties-lxqt.desktop.in.h:2
../data/software-properties-qt.desktop.in.h:2
|
|
5.
|
|
|
The %s named '%s ' has no PPA named '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:37
|
|
6.
|
|
|
Please choose from the following available PPAs:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:39
|
|
7.
|
|
|
* '%s ': %s
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:41
|
|
8.
|
|
|
The %s named '%s ' does not have any PPA
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:43
|
|
9.
|
|
|
Please check that the PPA name or format is correct.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:48
|
|
10.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
خطا: باید با ریشه اجرا شود
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties"
by
Danial Behzadi
|
|
|
خطا: باید با روت اجرا شود
|
|
|
Persian
software-properties in Ubuntu Precise package "software-properties" by
parham
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:384
|