Ubuntu
software-center package

Browsing Georgian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “software-center”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
3.
Lets you choose from thousands of applications available for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:3
72.
All Software
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/channel.py:325 ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/availablepane.py:382 ../softwarecenter/ui/gtk3/panes/viewswitcher.py:81
73.
All Installed
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/channel.py:331
74.
Last sync %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/oneconfhandler/core.py:120 ../softwarecenter/backend/oneconfhandler/core.py:124
75.
Last sync yesterday %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/backend/oneconfhandler/core.py:122
239.
Signing in…
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:427
268.
Offensive language
 
TRANSLATORS: The following is one entry in a combobox that is
located directly beneath a label asking 'Why is this review
inappropriate?'.
This text refers to a possible reason for why the corresponding
review is being flagged as inappropriate.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/review_gui_helper.py:1220
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Beqa Arabuli, David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze, Vladimer Sichinava.