Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
441446 of 446 results
441.
Turn On Recommendations
Activar recommendationes
Translated and reviewed by Ivan Camilo Quintero Santacruz on 2015-04-30
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:205
442.
To make recommendations, Ubuntu Software Center will occasionally send to Canonical a list of software currently installed.
Pro facer recommendationes, Ubuntu Software Center mittera occasionalmente a Canonical un lista de software actualmente installate.
Translated and reviewed by karm on 2015-12-02
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:206
443.
Submitting inventory…
Submission del inventario…
Translated by karm on 2015-12-02
Reviewed by karm on 2016-01-02
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/recommendations.py:380
444.
Missing arguments
Argumentos mancante
Translated and reviewed by karm on 2015-10-06
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:102 ../utils/modify_review_gtk3.py:102 ../utils/report_review_gtk3.py:102 ../utils/submit_review_gtk3.py:102 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:102
445.
Missing review-id arguments
Argumentos de review-id mancante
Translated by karm on 2015-12-02
Reviewed by karm on 2016-01-02
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:132 ../utils/delete_review_gtk3.py:158 ../utils/modify_review_gtk3.py:132 ../utils/modify_review_gtk3.py:158 ../utils/report_review_gtk3.py:132 ../utils/report_review_gtk3.py:158 ../utils/submit_review_gtk3.py:132 ../utils/submit_review_gtk3.py:158 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:132 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:158
446.
Missing review-id argument
Argumento de review-id mancante
Translated by karm on 2015-12-02
Reviewed by karm on 2016-01-02
Located in ../utils/delete_review_gtk3.py:184 ../utils/delete_review_gtk3.py:208 ../utils/modify_review_gtk3.py:184 ../utils/modify_review_gtk3.py:208 ../utils/report_review_gtk3.py:184 ../utils/report_review_gtk3.py:208 ../utils/submit_review_gtk3.py:184 ../utils/submit_review_gtk3.py:208 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:184 ../utils/submit_usefulness_gtk3.py:208
441446 of 446 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Camilo Quintero Santacruz, karm.