Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
1120 of 73 results
11.
Andrew
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><firstname>
Andrew
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:54
12.
Higginson
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><surname>
Higginson
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:55
13.
rugby471@gmail.com
type: Content of: <book><bookinfo><authorgroup><author><email>
rugby471@gmail.com
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:56
14.
How to install and remove software in Ubuntu.
type: Content of: <book><bookinfo><abstract><para>
Ubuntu-да бағдарламаларды қалай орнатуға және жоюға болады?
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:60
15.
What is Ubuntu Software Center?
type: Content of: <book><chapter><title>
Ubuntu бағдарламалар орталығы деген не?
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:67
16.
Ubuntu Software Center is a virtual catalog of thousands of free applications and other software to make your Ubuntu computer more useful.
type: Content of: <book><chapter><para>
Ubuntu бағдарламалар орталығы - сіздің, Ubuntu-ы бар компьютеріңізбен жемісті жұмыс істеу үшін, мыңдаған бос бағдарламалар және басқа да бағдарламалық қамтамасыздандырудың виртуалды тізімдеме.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:69
17.
You can find software by category or by searching, and you can install an item with the click of a button.
type: Content of: <book><chapter><para>
Қажет бағдарламаны топтамадан не іздеу арқылы тауып, оның тышқан бір шертуімен орната аласыз.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:73
18.
You can also examine which software is installed on the computer already, and remove anything you no longer need.
type: Content of: <book><chapter><para>
(no translation yet)
Located in help/C/software-center.xml:77
19.
Installing software
type: Content of: <book><chapter><title>
Бағдарламаларды орнату
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:83
20.
To install something with Ubuntu Software Center, you need administrator access and a working Internet connection. (If you set up Ubuntu on this computer yourself, you have administrator access automatically.)
type: Content of: <book><chapter><para>
Ubuntu бағдарламалар орталығынан бағдарламалардың орнату үшін, сізде интернетпен қосылыс және әкімшілік құқықтарыңыз болуы қажет. (Егер сіз Ubuntu-ны өзіңіз орнатқан болсаңыз, сізде әкімшілік құқықтарыңыз бар болып тұр.)
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in help/C/software-center.xml:85
1120 of 73 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: jmb_kz.