|
|
14.
|
|
|
Anne-Marie Mahfouf
|
|
|
|
|
Anne-Marie Mahfouf
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:49
|
|
|
15.
|
|
|
Writing the user manual
|
|
|
|
|
Escrevendo o manual do usuário
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:50
|
|
|
16.
|
|
|
Laurent Montel
|
|
|
|
|
Laurent Montel
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:53
|
|
|
17.
|
|
|
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
Chusslove Illich
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
18.
|
|
|
Help with translations
|
|
|
|
|
Ajuda com traduções
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:58 main.cpp:62
|
|
|
19.
|
|
|
Albert Astals Cid
|
|
|
|
|
Albert Astals Cid
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
20.
|
|
|
Sane scanner device name.
|
|
|
|
|
Nome do dispositivos de digitalização do Sane.
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
main.cpp:70
|
|
|
21.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
22.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
23.
|
|
|
Settings
|
|
|
i18n: file: settings.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SkanliteSettings)
|
|
|
|
|
Configurações
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26 skanlite.cpp:62
|
