Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
110 of 59 results
1.
Zoom In
Amplia
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in ImageViewer.cpp:59
2.
Zoom Out
Redueix
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in ImageViewer.cpp:62
3.
Zoom to Actual size
Zoom a la mida real
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in ImageViewer.cpp:65
4.
Zoom to Fit
Zoom per ajustar
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in ImageViewer.cpp:68
5.
Skanlite
Skanlite
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:32
6.
This is a scanning application for KDE based on libksane.
Esta és una aplicació d'escanejat pel KDE basada en libksane.
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:33
7.
(C) 2008 Kåre Särs
(C) 2008 Kåre Särs
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:35
8.
Kåre Särs
Kåre Särs
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:37
9.
developer
desenvolupador
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:38
10.
Arseniy Lartsev
Arseniy Lartsev
Translated by Josep Ma. Ferrer
Located in main.cpp:41
110 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Scott Kitterman.