Ubuntu
shotwell package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “shotwell-extras”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
6 → 15 of 38 results First • • • Last
6.
Shotwell Connect
Shotwell - tilkobling
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1061
7.
Everyone
Alle
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1139
8.
Admins, Friends, Family, Contacts
Admins, Venner, Familie, Kontakter
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1140
9.
Admins, Family, Friends
Admins, Familie, Venner
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1141
10.
Admins, Family
Admins, Familie
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1142
11.
Admins
Admins
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1143
12.
500 x 375 pixels
500 x 375 piksler
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
500 x 375 bildepunkter
Suggested by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:107
13.
1024 x 768 pixels
1024 x 768 piksler
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
1024 x 768 bildepunkter
Suggested by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/TumblrPublishing.vala:108
14.
2048 x 1536 pixels
2048 x 1536 bildepunkter
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1153
15.
4096 x 3072 pixels
4096 x 3072 bildepunkter
Translated by Jan Roar Rød
Located in plugins/shotwell-publishing-extras/PiwigoPublishing.vala:1154
6 → 15 of 38 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Roar Rød, Vera Yin, Åka Sikrom.