|
20.
|
|
|
label
|
|
|
|
label
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:27
|
|
21.
|
|
|
_URL of your Piwigo photo library
|
|
|
|
Piwigo fotógyűjtemény URL-címe
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:49
|
|
22.
|
|
|
User _name
|
|
|
|
_Felhasználónév
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:59
|
|
23.
|
|
|
_Password
|
|
|
|
_Jelszó
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:59
|
|
24.
|
|
|
_Remember Password
|
|
|
|
_Jelszó megjegyzése
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_authentication_pane.glade:130
|
|
25.
|
|
|
Login
|
|
|
|
Bejelentkezés
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
|
26.
|
|
|
Photos will appear in:
|
|
|
|
A fényképek itt fognak megjelenni:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:21
|
|
27.
|
|
|
An _existing category:
|
|
|
|
Egy létező _kategória:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:37
|
|
28.
|
|
|
A _new album named:
|
|
|
|
Új _album, a neve:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:49
|
|
29.
|
|
|
Photos will be _visible by:
|
|
|
|
Fényképek lát_hatók lesznek:
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/piwigo_publishing_options_pane.glade:104
|