Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 015.98  84.01826484018264% translated  15.981735159817351% untranslated 105 105 0 0 2020-03-27 13:52:41 UTC
Albanian 004.11  95.8904109589041% translated  4.10958904109589% untranslated 27 27 1 1 0 2010-11-18 22:44:00 UTC Laurent Dhima
Arabic 001.98  98.02130898021308% translated  1.97869101978691% untranslated 13 13 0 0 2010-11-18 22:48:52 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Assamese 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:18 UTC
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2010-03-26 03:52:37 UTC Sebastien Bacher
Azerbaijani 078.54  21.461187214611872% translated  78.53881278538812% untranslated 516 516 124 124 0 2010-11-18 22:44:27 UTC Metin Amiroff
Basque 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 0 0 2010-11-18 22:45:59 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 004.11  95.8904109589041% translated  4.10958904109589% untranslated 27 27 0 3 3 2010-03-26 03:52:56 UTC Sebastien Bacher
Belarusian latin 015.37  84.62709284627093% translated  15.37290715372907% untranslated 101 101 0 0 2010-11-18 22:40:55 UTC Ihar Hrachyshka
Bengali (India) 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2016-09-04 11:43:46 UTC
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-14 19:15:09 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 3 3 42 42 2012-04-05 17:26:36 UTC Rafael Neri
Bulgarian 000.30  99.69558599695586% translated  0.30441400304414% untranslated 2 2 0 0 2012-02-08 10:46:15 UTC Alexander Shopov
Burmese 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2012-09-17 10:37:29 UTC
Catalan 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 11 11 1 1 2012-02-08 10:44:09 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2011-12-07 21:10:21 UTC
Chechen 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2014-08-13 08:01:07 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Chinese (Hong Kong) 094.82  5.175038051750381% translated  94.82496194824962% untranslated 623 623 0 0 2013-02-26 04:48:19 UTC
Chinese (Simplified) 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 10 10 2 2 2011-12-07 20:49:20 UTC Bastien Nocera
Chinese (Traditional) 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 30 30 33 33 2011-12-07 20:48:29 UTC Cheng-Chia Tseng
Croatian 000.00  100.0% translated 0 6 6 186 186 2013-02-26 04:48:21 UTC
Czech 000.30  99.69558599695586% translated  0.30441400304414% untranslated 2 2 2 2 0 2012-02-08 10:46:49 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Danish 000.30  99.69558599695586% translated  0.30441400304414% untranslated 2 2 1 1 14 14 2011-12-07 20:46:27 UTC Joe Hansen
Dutch 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 13 13 0 2011-10-07 14:30:07 UTC Rachid
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-11 09:38:24 UTC Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-05 14:15:23 UTC Anthony Harrington
Esperanto 033.94  66.05783866057838% translated  33.94216133942161% untranslated 223 223 0 32 32 2011-12-07 20:47:23 UTC Bastien Nocera
Estonian 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:17 UTC
Faroese 008.07  91.93302891933028% translated  8.06697108066971% untranslated 53 53 0 0 2011-12-07 21:13:12 UTC Bastien Nocera
Finnish 000.61  99.39117199391173% translated  0.60882800608828% untranslated 4 4 0 0 2012-02-08 10:49:13 UTC Ville Skyttä
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-02-08 10:49:22 UTC Claude Paroz
Friulian 007.91  92.08523592085236% translated  7.91476407914764% untranslated 52 52 0 0 2018-10-03 04:03:22 UTC
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2012-02-08 10:51:15 UTC Fran Diéguez
Georgian 061.80  38.20395738203957% translated  61.796042617960424% untranslated 406 406 0 0 2013-02-26 04:48:18 UTC
German 000.00  100.0% translated 0 2 2 17 17 2012-04-05 15:36:03 UTC Dennis Baudys
Greek 000.30  99.69558599695586% translated  0.30441400304414% untranslated 2 2 1 1 0 2010-11-18 22:44:59 UTC Nikos Charonitakis
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:21 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Hebrew 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 0 4 4 2012-02-08 10:47:41 UTC Yaron
Hindi 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2011-12-07 21:10:14 UTC
Hungarian 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 0 1 1 2011-12-07 20:48:51 UTC Gabor Kelemen
Icelandic 022.83  77.1689497716895% translated  22.831050228310502% untranslated 150 150 0 0 2023-11-28 00:11:16 UTC
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 5 5 0 2012-05-06 00:54:50 UTC Andika Triwidada
Interlingua 001.07  98.93455098934551% translated  1.06544901065449% untranslated 7 7 0 0 2013-02-26 04:48:19 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Irish 001.52  98.4779299847793% translated  1.5220700152207% untranslated 10 10 0 0 2010-11-18 22:48:50 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-05 11:40:04 UTC Milo Casagrande
Japanese 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 4 4 6 6 2012-02-08 10:47:13 UTC katomo
Kannada 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:20 UTC
Kazakh 000.30  99.69558599695586% translated  0.30441400304414% untranslated 2 2 0 0 2012-02-08 10:47:59 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 098.93  1.06544901065449% translated  98.93455098934551% untranslated 650 650 0 0 2015-11-16 12:25:52 UTC
Kinyarwanda 099.85  0.15220700152207% translated  99.84779299847793% untranslated 656 656 0 0 2009-06-29 06:32:51 UTC Steve Murphy
Kirghiz 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2020-03-27 13:52:39 UTC
Korean 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 0 2 2 2011-12-07 20:46:04 UTC Seong-ho Cho
Lakota 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 3 3 39 39 2012-02-08 10:43:33 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 004.41  95.58599695585997% translated  4.41400304414003% untranslated 29 29 1 1 0 2010-11-18 22:47:15 UTC Žygimantas Beručka
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Malay 001.52  98.4779299847793% translated  1.5220700152207% untranslated 10 10 0 0 2010-11-18 22:46:42 UTC Hasbullah Bin Pit
Malayalam 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:19 UTC
Marathi 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:20 UTC
Norwegian 061.80  38.20395738203957% translated  61.796042617960424% untranslated 406 406 10 10 0 2010-03-26 03:51:55 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Bokmal 018.87  81.12633181126331% translated  18.87366818873668% untranslated 124 124 0 0 2011-04-26 11:03:04 UTC Kjetil Birkeland Moe
Norwegian Nynorsk 015.37  84.62709284627093% translated  15.37290715372907% untranslated 101 101 0 0 2010-11-18 22:46:37 UTC Åsmund Steen Skjæveland
Occitan (post 1500) 001.37  98.63013698630137% translated  1.36986301369863% untranslated 9 9 0 614 614 2011-09-06 22:02:45 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Oriya 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:19 UTC
Pashto 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2006-09-17 09:13:27 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2013-02-26 04:48:20 UTC
Polish 000.30  99.69558599695586% translated  0.30441400304414% untranslated 2 2 0 0 2012-02-08 10:47:21 UTC Piotr Drąg
Portuguese 001.52  98.4779299847793% translated  1.5220700152207% untranslated 10 10 1 1 0 2011-04-16 09:33:12 UTC Diogo Lavareda
Punjabi 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2011-12-07 21:10:21 UTC
Romanian 005.63  94.3683409436834% translated  5.6316590563165905% untranslated 37 37 0 0 2010-11-18 22:40:57 UTC Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 43 43 0 2012-02-08 10:44:26 UTC Yuri Kozlov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 9 9 224 224 2010-11-18 22:36:40 UTC Данило Шеган
Serbian Latin 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2011-12-07 21:10:18 UTC
Sinhalese 022.83  77.1689497716895% translated  22.831050228310502% untranslated 150 150 0 0 2023-11-28 00:11:18 UTC
Slovak 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 8 8 0 2011-12-07 20:49:01 UTC Bastien Nocera
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-22 18:43:35 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00  100.0% translated 0 1 1 45 45 2012-04-18 07:03:29 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2012-04-17 19:09:20 UTC Daniel Nylander
Tamil 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2015-11-09 20:23:18 UTC
Telugu 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2013-02-26 04:48:20 UTC
Thai 007.91  92.08523592085236% translated  7.91476407914764% untranslated 52 52 0 0 2015-11-09 20:23:16 UTC
Tibetan 005.02  94.97716894977168% translated  5.0228310502283104% untranslated 33 33 0 0 2011-08-03 09:29:24 UTC
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Turkish 000.15  99.84779299847793% translated  0.15220700152207% untranslated 1 1 0 2 2 2012-05-08 06:05:36 UTC kulkke
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2012-07-14 19:56:45 UTC Yuri Chornoivan
Uyghur 076.71  23.28767123287671% translated  76.71232876712328% untranslated 504 504 0 0 2011-10-10 09:16:00 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 012.18  87.8234398782344% translated  12.1765601217656% untranslated 80 80 0 0 2010-11-18 22:38:19 UTC Clytie Siddall
Walloon 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0 2011-12-07 21:10:19 UTC
Welsh 058.45  41.55251141552511% translated  58.44748858447488% untranslated 384 384 1 1 0 2010-11-18 22:47:19 UTC Rhys Jones
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 657 657 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated