Translations by wsxy162
wsxy162 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
| 38. |
Used to store application and network passwords
|
|
| 2021-10-27 |
用来储存应用程序和网络的密码
|
|
| 130. |
:
|
|
| 2021-10-27 |
:
|
|
| 154. |
All key files
|
|
| 2021-10-27 |
全部密钥文件
|
|
| 155. |
All files
|
|
| 2021-10-27 |
全部文件
|
|
| 175. |
Must be at least 5 characters long
|
|
| 2021-10-27 |
必须至少 5 个字符长度
|
|
| 194. |
Invalid expiry date
|
|
| 2021-10-27 |
无效的过期日期
|
|
| 197. |
Expiry: %s
|
|
| 2021-10-27 |
过期：%s
|
|
| 212. |
All image files
|
|
| 2021-10-27 |
全部图像文件
|
|
| 213. |
All JPEG files
|
|
| 2021-10-27 |
全部 JPEG 文件
|
|
| 267. |
Key _Strength (bits):
|
|
| 2021-10-27 |
密钥保密强度（位）(_S)
|
|
| 284. |
Unable to change trust
|
|
| 2021-10-27 |
无法更改信任
|
|
| 291. |
Created
|
|
| 2021-10-27 |
创建
|
|
| 360. |
Optional description of revocation
|
|
| 2021-10-27 |
可选的吊销描述
|
|
| 361. |
Re_voke
|
|
| 2021-10-27 |
吊销(_V)
|
|
| 367. |
_Not at all
|
|
| 2021-10-27 |
没有检查过(_N)
|
|
| 370. |
<i>Not at all:</i> means you believe the key is owned by the person who claims to own it, but you could not or did not verify this to be a fact.
|
|
| 2021-10-27 |
<i>没有检查过：</i>意味着您相信此密钥是声称拥有它的人所拥有的，但您不能或没有校验其真实性。
|
|
| 372. |
<i>Very Carefully:</i> Select this only if you are absolutely sure that this key is genuine.
|
|
| 2021-10-27 |
<i>仔细检查过：</i>选择此选项仅当您绝对确信此密钥是真实的。
|
|
| 432. |
Expiration Date
|
|
| 2021-10-27 |
过期日期
|
|
| 445. |
Where to search:
|
|
| 2021-10-27 |
搜索位置：
|
|
| 458. |
translator-credits
|
|
| 2021-10-27 |
wei Li <lw124124@gmail.com>
Zipeco <Zipeco@btamail.net.cn>, 2002
Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>, 2004
Deng Xiyue <manphiz@gmail.com> 2007, 2008, 2009
Aron Xu <happyaron.xu@gmail.com>, 2009, 2010, 2011
YunQiang Su <wzssyqa@gmail.com>, 2012
Wylmer Wang <wantinghard@gmail.com>, 2010, 2011, 2013
Tong Hui <tonghuix@gmail.com>, 2013
Mingcong Bai <jeffbai@aosc.xyz>, 2018
Yuchen Guo <egyc@live.com>, 2020
Dingzhong Chen <wsxy162@gmail.com>, 2019-2021
|
|
| 459. |
Seahorse Project Homepage
|
|
| 2021-10-27 |
Seahorse 项目主页
|
|
| 498. |
New Secure Shell Key
|
|
| 2021-10-27 |
新建 SSH 密钥
|
|
