Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 535 results
1.
Add Password Keyring
སྒོ་འབྱེད་གསར་སྣོན
Translated by Tennom
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:25
2.
Please choose a name for the new keyring. You will be prompted for an unlock password.
སྒོ་འབྱེད་གསར་པར་མིང་འདེམས་རོགས། ཁྱོད་ལ་ཟྭ་ཕྱེ་བྱེད་གསང་གྲངས་དགོས་པར་གསལ་འདེབས་གཏོང་ངེས
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-keyring.ui:24
3.
New Keyring Name:
སྒོ་འབྱེད་ཀྱི་མིང་གསར་པ།
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-keyring.ui:42
4.
The host name or address of the server.
ཞབས་ཞུ་བའི་རྩ་འཛུགས་མིང་དང་ཁ་ཡིག
Translated by Tennom
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:77 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:67 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:108
5.
Couldn't add keyring
སྒོ་འབྱེད་ཁ་སྣོན་མི་ཐུབ
Translated by Tennom
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:55
6.
Add Password
གསང་གྲངས་ཁ་སྣོན
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
7.
_Description:
འགྲེལ་བཤད(_D):
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:45 pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.ui:44 pgp/seahorse-revoke.ui:43
8.
_Password:
གསང་གྲངས(_P):
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:71
9.
_Show Password
གསང་གྲངས་འཆར་བ(_S)
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:93
10.
_Keyring:
སྒོ་འབྱེད(_K):
Translated by Tennom
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:24
110 of 535 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.