Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
891897 of 897 results
891.
Offset
Siirtymä
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:771
892.
Color channels offset settings
Värikanavien siirtymä
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:773
893.
Gray offset
Harmaan siirtymä
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:780
894.
Sets gray channel offset
Asettaa harmaan kanavan siirtymän
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:781
895.
Sets red channel offset
Asettaa punaisen kanavan siirtymän
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:793
896.
Sets green channel offset
Asettaa vihreän kanavan siirtymän
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:805
897.
Sets blue channel offset
Asettaa sinisen kanavan siirtymän
Translated and reviewed by Harri Järvi on 2006-04-21
Located in backend/umax_pp.c:817
891897 of 897 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harri Järvi, Jussi Aalto.