Ubuntu

Translations by Rafael Neri

Rafael Neri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
18.
Mp3;Audio;CD;MTP;Podcast;DAAP;Playlist;Ipod;
2012-08-13
Mp3;Audio;CD;MTP;Podcast;DAAP;Playlist;Ipod;
166.
Searching...
2012-01-11
Pesquisando...
167.
Cover art search
2012-01-11
Pesquisar arte da capa
318.
%s (%d track)
%s (%d tracks)
2012-01-11
%s (%d faixa)
%s (%d faixas)
868.
%d file cannot be transferred as it must be converted into a format supported by the target device but no suitable encoding profiles are available
%d files cannot be transferred as they must be converted into a format supported by the target device but no suitable encoding profiles are available
2012-01-11
arquivo %d não pode ser transferido porque deve ser convertido para um formato suportado pelo dispositivo de destino, mas não há perfis de codificação disponíveis
arquivos %d não podem ser transferidos porque devem ser convertidos para um formato suportado pelo dispositivo de destino, mas não há perfis de codificação disponíveis
870.
Additional software is required to convert %d file into a format supported by the target device: %s
Additional software is required to convert %d files into a format supported by the target device: %s
2012-01-12
Um aplicativo adicional é necessário para converter o arquivo %d em um formato suportado pelo dispositivo destino:
Um aplicativo adicional é necessário para converter os arquivos %d em um formato suportado pelo dispositivo destino:
895.
%d import error
%d import errors
2012-01-12
%d erro de importação
%d erros de importação