Translations by Patrick (Petriko) Oudejans
Patrick (Petriko) Oudejans has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Error looking up p2plink for album %s on jamendo.com
|
|
| 2009-04-18 |
Fout bij opzoeken p2plink voor album %s op jamendo.com
|
|
| 287. |
Record audio CDs from playlists and duplicate audio CDs
|
|
| 2009-04-18 |
Brand audio-CD's vanaf speellijsten en dupliceer audio-CD's
|
|
| 293. |
Rhythmbox could not record the audio disc
|
|
| 2009-04-18 |
Rhythmbox kon de audio-CD niet branden
|
|
| 294. |
Unable to build an audio track list
|
|
| 2009-04-18 |
Kon geen audio-tracklijst bouwen
|
|
| 295. |
Unable to write audio project file %s: %s
|
|
| 2009-04-18 |
Kon het audioprojectbestand %s niet branden: %s
|
|
| 296. |
Unable to write audio project
|
|
| 2009-04-18 |
Kon het audioproject niet branden
|
|
| 297. |
Unable to create audio CD project
|
|
| 2009-04-18 |
Kon geen audio-CD-project aanmaken
|
|
| 398. |
iPod detected
|
|
| 2009-04-18 |
iPod gedetecteerd
|
|
| 401. |
_Model:
|
|
| 2009-04-18 |
_Model:
|
|
| 408. |
Display iPod properties
|
|
| 2009-04-18 |
Toon iPod-eigenschappen
|
|
| 531. |
Media player device error
|
|
| 2009-04-18 |
Fout in mediaspeler
|
|
| 610. |
The feed does not contain any downloadable items
|
|
| 2009-04-18 |
De feed bevat geen binnen te halen items
|
|
| 680. |
The Beatles
|
|
| 2009-04-18 |
Bløf
|
|
| 681. |
Help!
|
|
| 2009-04-18 |
Oktober
|
|
| 682. |
Ticket To Ride
|
|
| 2009-04-18 |
Donkerrood
|
|
| 697. |
XML Shareable Playlist Format
|
|
| 2009-04-18 |
XML-deelbaar speellijstformaat
|
|
| 713. |
Save the play queue to a file
|
|
| 2009-04-18 |
Afspeelwachtrij opslaan in bestand
|
|
