Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with remmina trunk series template remmina.

110 of 97 results
3.
VNC;XDMCP;RDP;
(no translation yet)
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:5
4.
Create a New Connection Profile
(no translation yet)
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:6
5.
Start Remmina Minimized
(no translation yet)
Located in ../desktop/remmina.desktop.in.h:7
92.
Domain
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_message_panel.c:390 ../plugins/rdp/rdp_plugin.c:2815 ../data/ui/remmina_mpc.glade.h:5
93.
Subject:
TRANSLATORS: An SSL certificate subject is usually the remote server the user connect to.
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_protocol_widget.c:1782 ../src/remmina_protocol_widget.c:1814
94.
Issuer:
TRANSLATORS: The name or email of the entity that have issued the SSL certificate
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_protocol_widget.c:1784 ../src/remmina_protocol_widget.c:1816
95.
Fingerprint:
TRANSLATORS: An SSL certificate fingerprint, is a hash of a certificate calculated on all certificate's data and its signature.
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_protocol_widget.c:1786
96.
Accept Certificate?
(no translation yet)
Located in ../../remmina/src/remmina_init_dialog.c:505
101.
Do you trust the new public key?
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh.c:1459 ../src/remmina_ssh.c:1465
102.
The server is unknown. The public key fingerprint is:
(no translation yet)
Located in ../src/remmina_ssh.c:1457
110 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Shuhrat Dehkanov.