Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1120 of 26 results
50.
Ubuntu 5.10 Updates
Description
Ubuntu 5.10 يېڭىلانمىلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 5.10 نى يېڭىلاش
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2955
51.
Ubuntu 5.10 Backports
Description
Ubuntu 5.10 Backports
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 5.10 نى كۆچۈرۈش
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2960
53.
Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
Description
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog' نىڭ Cdrom دىسكىسى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'نىڭ نۇر دىسكىسى
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2986
54.
Officially supported
CompDescription
رەسمىي support قىلىنغان
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
ئىگە تەرەپ قوللاش
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:140 ../data/templates/Debian.info.in:113
56.
Ubuntu 5.04 Updates
Description
Ubuntu 5.10 يېڭىلانمىلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 5.10 نى يېڭىلاش
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3007
61.
Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
Description
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog' نىڭ Cdrom دىسكىسى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'نۇر دىسكىسى
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3033
62.
No longer officially supported
CompDescription
بۇنىڭدىن كېيىن رەسمىي support قىلىنمايدىغان
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
ئىگە تەرەپ ئەمدى قوللىمايدۇ
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3036
64.
Ubuntu 4.10 Security Updates
Description
Ubuntu 4.10 نىڭ بىخەتەرلىككە مۇناسىۋەتلىك يېڭىلانمىلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 4.10 نىڭ بىخەتەرلىك يېڭىلانمىسى
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3045
65.
Ubuntu 4.10 Updates
Description
Ubuntu 4.10 يېڭىلانمىلىرى
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Ubuntu 4.10 نى يېڭىلاش
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:3050
71.
Debian 3.1 'Sarge'
Description
Debian 3.1 'Sarge'
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji
In upstream:
Debian 3.1 "Sarge"
Suggested by Yulghunjan
Located in ../data/templates/Debian.info.in:233
1120 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Rustam, Sarwan, Yulghunjan.