Translations by Rokar ✌

Rokar ✌ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

114 of 14 results
2.
Ubuntu 12.04 'Precise Pangolin'
2017-02-16
Ubuntu 12.04 'Precise Pangolin'
4.
Ubuntu 11.10 'Oneiric Ocelot'
2017-02-16
Ubuntu 11.10 'Oneiric Ocelot'
6.
Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'
2017-02-16
Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'
8.
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
2017-02-16
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
16.
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
2017-02-16
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
107.
%c%s... Done
2017-02-16
%c%s... Çêbû
108.
Hit
2017-02-16
Lêketin
110.
Err
2017-02-16
Çewt
111.
Get:
2017-02-16
Anîn:
112.
[Working]
2017-02-16
[Dixebite]
113.
Media change: please insert the disc labeled '%s' in the drive '%s' and press enter
2017-02-16
Guhartina medyayê: ji kerema xwe re dîska bi etîketa '%s' bixe ajogera '%s' û lêxe enter
114.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
2017-02-16
%sB di %s de hatine anîn (%sB/s)
115.
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
2017-02-16
Ji kerema xwe re navekî li vî Dîsketî bike, wekî 'Debian 2.1r1 Disk 1'
116.
Please insert a Disc in the drive and press enter
2017-02-16
Dîsketê siwar bike û piştre bişkoja derbaskirinê bitikîne