Translations by Token

Token has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
107.
%c%s... Done
2010-03-27
%c%s... Kész
108.
Hit
2010-03-27
Találat
109.
Ign
2010-03-27
Mellőz
110.
Err
2010-03-27
Hiba
111.
Get:
2010-03-27
Letöltés:
112.
[Working]
2010-03-27
[Folyamatban]
113.
Media change: please insert the disc labeled '%s' in the drive '%s' and press enter
2010-03-27
Kérlek tedd be a(z) %s címkéjű lemezt a(z) %s meghajtóba és üss entert
114.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
2010-03-27
%sB letöltve %s alatt (%sB/s)
115.
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
2010-03-27
Adj meg egy nevet a lemeznek, például "Debian 2.1r1 1. lemez"
116.
Please insert a Disc in the drive and press enter
2010-03-27
Helyezz egy lemezt a meghajtóba, majd üss entert
117.
Building data structures
2010-03-27
Adatstruktúrák építése