Translations by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Cédric VALMARY (Tot en òc) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Run programs as another user
|
|
2012-02-07 |
Aviar de programas jos l'identitat d'autres utilizaires
|
|
2. |
Authentication is required to run a program as another user
|
|
2016-12-16 |
Es necessari de s'autentificar per aviar un programa amb los dreits d'un autre utilizaire
|
|
2012-02-07 |
Es necessari de s'autentificar per aviar un programa amb los dreches d'un autre utilizaire
|
|
3. |
Configure lock down for an action
|
|
2016-12-16 |
Configurar lo verrolhatge d'una accion
|
|
2012-01-21 |
Configurar lo varrolhatge d'una accion
|
|
4. |
Authentication is required to configure lock down policy
|
|
2016-12-16 |
Es necessari de s'autentificar per configurar la politica de verrolhatge
|
|
2012-02-07 |
Es necessari de s'autentificar per configurar la politica de varrolhatge
|
|
5. |
Run the PolicyKit example program Frobnicate
|
|
2012-02-07 |
Aviar lo programa d'exemple de PolicyKit Frobnicate
|
|
6. |
Authentication is required to run the PolicyKit example program Frobnicate (user=$(user), program=$(program), command_line=$(command_line))
|
|
2012-02-07 |
Es necessari de s'autentificar per aviar lo programa d'exemple de PolicyKit Frobnicate (utilizaire=$(user), programa=$(program), linha_de_comanda=$(command_line))
|
|
7. |
Authentication is needed to run `$(program)' as the super user
|
|
2011-09-23 |
L’autentificacion es necessària per aviar lo programa `$(program)' en tant que superutilizaire.
|
|
8. |
Authentication is needed to run `$(program)' as user $(user)
|
|
2011-09-23 |
L’autentificacion es necessària per aviar lo programa `$(program)' en tant que $(user).
|