Translations by SHURIK
SHURIK has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
464. |
The certificate has been revoked.
|
|
2009-11-25 |
Сертифікат було відмінено
|
|
498. |
Invite to chat
|
|
2009-11-25 |
Запросити до чату
|
|
531. |
Transfer of file <A HREF="file://%s">%s</A> complete
|
|
2009-11-25 |
Передача файла <A HREF="file://%s">%s</A> завершена
|
|
534. |
You cancelled the transfer of %s
|
|
2009-11-25 |
Ви відмінили передачу %s
|
|
590. |
Error creating session: %s
|
|
2009-11-25 |
Сталася помилка при створенні сесії: %s
|