Translations by Tony Sam
Tony Sam has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Username of an account must be non-empty.
|
|
| 2008-12-26 |
Необхідно вказати ім'я облікового запису.
|
|
| 3829. |
For delayed messages and in chats
|
|
| 2008-12-26 |
Для затриманих повідомлень та в переписках
|
|
| 3830. |
_Message Logs:
|
|
| 2008-12-26 |
_Помітки повідомлення:
|
|
| 3863. |
_Start %s on Windows startup
|
|
| 2008-12-26 |
_Запускати %s при завантаженні Windows
|
|
| 3866. |
_Keep Buddy List window on top:
|
|
| 2008-12-26 |
Тримати вікно списку зв'язків зверху.
|
|
| 3867. |
Only when docked
|
|
| 2008-12-26 |
Тільки якщо притулене.
|
|
| 3872. |
XMPP Console
|
|
| 2008-12-26 |
Командна строка XMPP
|
|
| 3875. |
Send and receive raw XMPP stanzas.
|
|
| 2008-12-26 |
Відправити та отримати прямі XMPP строфи.
|
|
