Translations by Maksym
Maksym has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
164. |
Add Buddy Pounce...
|
|
2009-02-12 |
Слідкувати за користувачем...
|
|
250. |
URI
|
|
2009-02-12 |
Ідентифіка́тор Ресу́рсу
|
|
263. |
Configure Plugin
|
|
2009-02-12 |
Налаштувати Додаток
|
|
268. |
Pounce Who
|
|
2009-02-12 |
Спостерігати За
|
|
315. |
Log status change events
|
|
2009-02-12 |
Занотовувати зміни статуса
|
|
374. |
Invalid title
|
|
2009-02-12 |
Хибна назва
|
|
407. |
Toaster plugin
|
|
2009-02-12 |
Додаток Тамада
|
|
408. |
<b>Conversation with %s on %s:</b><br>
|
|
2009-02-12 |
<b>Розмова з %s у %s:</b><br>
|
|
409. |
History Plugin Requires Logging
|
|
2009-02-12 |
Додаток Історії потребує Нотування
|
|
424. |
Online Buddies
|
|
2009-02-12 |
Користувачі в мережі
|
|
432. |
Lastlog
|
|
2009-02-12 |
Свіжина
|
|
433. |
lastlog: Searches for a substring in the backlog.
|
|
2009-02-12 |
свіжина: Шукає строку в резервному нотатнику
|
|
435. |
Lastlog plugin.
|
|
2009-02-12 |
Додаток Свіжина
|
|
466. |
(DOES NOT MATCH)
|
|
2009-02-12 |
(НЕ ПІДХОДИТЬ)
|