Translations by Willian Alberto da Cruz
Willian Alberto da Cruz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 48. |
Invite message (optional)
|
|
| 2011-06-22 |
Mensagem de convite (opcional)
|
|
| 1599. |
Type search information
|
|
| 2011-06-22 |
Digite informações para pesquisa
|
|
| 1603. |
Suggested friends...
|
|
| 2011-06-22 |
Amigos sugeridos...
|
|
| 1649. |
Invite Message
|
|
| 2011-06-22 |
Mensagem de convite
|
|
| 2712. |
Tor/Privacy (SOCKS5)
|
|
| 2011-06-22 |
Tor/Privacy (SOCKS5)
|
|
| 2721. |
Use _silence suppression
|
|
| 2011-06-22 |
Usar _supressão de silêncio
|
|
| 2722. |
_Voice and Video
|
|
| 2011-06-22 |
_Voz e Video
|
|
| 2732. |
<a href="viewinfo">%s</a>%s%s%s wants to add you (%s) to his or her buddy list%s%s
|
|
| 2011-06-22 |
<a href="viewinfo">%s</a>%s%s%s quer adicionar você (%s) na lista de amigos dele ou dela%s%s
|
|
| 2734. |
Send Instant Message
|
|
| 2011-06-22 |
Enviar Mensagem Instantânea
|
|
| 2888. |
(Optional) _Invite message:
|
|
| 2011-06-22 |
(Opcional) Mensagem de _convite)
|
|
| 3429. |
T_CP Port:
|
|
| 2011-06-22 |
Porta T_CP
|
|
| 3845. |
Input and Output Settings
|
|
| 2011-06-22 |
Configurações de entrada e saída
|
|
| 3846. |
Microphone Test
|
|
| 2011-06-22 |
Teste de microfone
|
|
