Translations by Nick Homolibere
Nick Homolibere has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be added (%s)
|
|
| 2011-01-24 |
Неизвестный сайт. Пожалуйста, отправьте отчет об ошибке или запрос на добавление этого pastebin-а в список поддерживаемых (%s)
|
|
| 7. |
-a <author:default is '%s'>
|
|
| 2011-01-24 |
-a <автор:по умолчанию это '%s'>
|
|
| 8. |
-b <pastebin url:default is '%s'>
|
|
| 2011-01-24 |
-b <pastebin ссылка:по умолчанию это '%s'>
|
|
| 9. |
-f <format of paste:default is '%s'>
|
|
| 2011-01-24 |
-f <формат вставки:по умолчанию это '%s'>
|
|
| 11. |
-i <input file>
|
|
| 2011-01-24 |
-i <входящий файл>
|
|
| 12. |
-l List all supported pastebins
|
|
| 2011-01-24 |
-l Список всех поддерживаемых pastebin-ов
|
|
| 13. |
-j <jabberid for notifications:default is '%s'>
|
|
| 2011-01-24 |
-j <jabberid для уведомления:по умолчанию это '%s'>
|
|
| 17. |
-u <username> -p <password>
|
|
| 2011-01-24 |
-u <имя пользователя> -p <пароль>
|
|
| 21. |
Invalid arguments!
|
|
| 2011-01-24 |
Не верные аргументы!
|
|
| 22. |
Supported pastebins:
|
|
| 2011-01-24 |
Поддерживаемые pastebin-ы:
|
|
| 23. |
Unable to read from: %s
|
|
| 2011-01-24 |
Не возможно прочесть: %s
|
|
| 24. |
You are trying to send an empty document, exiting.
|
|
| 2011-01-24 |
Вы пытаетесь послать пустой документ, прекращение работы
|
|
| 25. |
The content you are trying to send exceeds the pastebin's size limit.
|
|
| 2011-01-24 |
Содержимое, которое вы хотите отослать, превышает лимиты pastebin-а.
|
|
| 27. |
Unable to read or parse the result page, it could be a server timeout or a change server side, try with another pastebin.
|
|
| 2011-01-24 |
Не возможно прочитать или распознать страницу ответа, это может быть превышение времени ожидания или изменения на сервере, попробуйте с другим pastebin-ом.
|
|
