|
|
1.
|
|
|
%s: no section [pastebin]
|
|
|
|
|
%s: nema odlomka [pastebin]
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:126
|
|
|
2.
|
|
|
%s: no 'basename' in [pastebin]
|
|
|
|
|
%s: nema 'izvornog naziva' u [pastebin]
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:131
|
|
|
3.
|
|
|
Return the parameters array for the selected pastebin
|
|
|
|
|
Vrati parametre polja za odabrani pastebin
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:139
|
|
|
4.
|
|
|
Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be added (%s)
|
|
|
|
|
Nepoznata web stranica, prijavite izvještaj greške za zahtjev ovog pastebina za dodavanje (%s)
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:154
|
|
|
5.
|
|
|
Reads on stdin for input or takes a filename as first parameter
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:189
|
|
|
6.
|
|
|
Optional arguments (not supported by all pastebins):
|
|
|
|
|
Neobavezni argumenti (nije podržano na svim pastebinima):
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:206
|
|
|
7.
|
|
|
[tab]-a <author:default is '%s'> |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]-a <autor:zadan je '%s'> |
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:208
|
|
|
8.
|
|
|
[tab]-b <pastebin url:default is '%s'> |
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]-b <pastebin url:zadan je '%s'> |
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:209
|
|
|
9.
|
|
|
[tab]-f <format of paste:default is '%s'>
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]-f <format lijepljenja:zadan je '%s'>
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:210
|
|
|
10.
|
|
|
[tab]-h This help screen
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]-h Ovaj zaslon pomoći
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../pastebinit:211
|
