Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
13 of 3 results
1.
...Time is running out...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
... 時間快到了 ...
Translated by Jacky Lin
Reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
...時間已經超過...
Suggested by Novell Language
Located in libpam_misc/misc_conv.c:34
92.
Changing STRESS password for %s.
正在變更 %s 的 STRESS 密碼。
Translated by Elmaz Yu
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
In upstream:
正在更改 %s 的 STRESS 密碼。
Suggested by Terry Chuang
Located in modules/pam_stress/pam_stress.c:470
116.
Changing password for %s.
正在變更 %s 的密碼。
Translated by Peter Chen
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
In upstream:
正在更改 %s 的 STRESS 密碼。
Suggested by Terry Chuang
Located in modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:683
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, H.G., Jacky Lin, Novell Language, Peter Chen, Rossi Liu, Terry Chuang.