Ubuntu
oneconf package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “oneconf”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last
1.
usage: %prog [options]
uporaba: %prog [možnosti]
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:88
2.
enable debug mode
omogoči razhroščevalni način
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-service:70
3.
use the mock infrastructure
uporabi pripravljeno infrastrukturo
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-service:72
4.
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
Storitev OneConf se že izvaja. Izklopite jo z oneconf-query --stop
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-service:102
5.
you can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
možnosti --all-packages in --manual-packages ali -hosts ne morete uporabiti skupaj.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:75
6.
you can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
možnosti --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync ne morete določiti skupaj.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:79
7.
%s isn't compatible with %s
%s ni združljv z %s
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:82
8.
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
Trenutna razlika med tem in drugim računalnikom, ki ga določa ime/oznaka gostitelja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:92
9.
List stored package (default for local hostid) or host lists
Paket shranjen v seznamu (privzet ali krajevna oznaka gostitelja) ali seznamu gostiteljev
Translated by Primoz Princic
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:96
10.
Get last sync date
Pridobi datum zadnjega usklajevanja
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in .././oneconf-query:99
1 → 10 of 34 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Primoz Princic.