Translations by Péter Trombitás
Péter Trombitás has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Show tool-tips for the keyboard's buttons.
|
|
| 2012-01-15 |
Eszköztippek megjelenítése a billentyűzet gombjaihoz.
|
|
| 83. |
Show when _unlocking the screen
|
|
| 2012-01-15 |
Megjelenítés a képernyő _feloldásakor
|
|
| 90. |
Show window _decoration
|
|
| 2012-01-15 |
Ablakde_korációk megjelenítése
|
|
| 92. |
Show always on visible _workspace
|
|
| 2012-01-15 |
Megjelenítés mindig a _látható munkaterületen
|
|
| 104. |
_No background
|
|
| 2012-01-15 |
Nin_cs háttér
|
|
| 107. |
Set _transparency to
|
|
| 2012-01-15 |
Átlátszósá_g beállítása
|
|
| 109. |
Transparency when the pointer leaves the keyboard. Requires compositing.
|
|
| 2012-01-15 |
Átlátszóság, mikor az egér nincs a billentyűzet fölött. Kompozitor szükséges hozzá.
|
|
