Translations by MiSi
MiSi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 358. |
Unable to determine private key type.
|
|
| 2010-04-26 |
Nelze zjistit typ soukromého klíče.
|
|
| 2010-03-09 |
Unable to determine private key type.
|
|
| 364. |
Invalid IV length (must be at least %zd).
|
|
| 2010-03-09 |
Špatná délka IV (musí být nejméně %zd).
|
|
| 2009-10-23 |
Špatná délka IV length (musí být nejméně %zd).
|
|
| 371. |
Failed to decrypt the private key.
|
|
| 2009-10-23 |
Chyba při dešifrování soukromého klíče.
|
|
| 372. |
Could not allocate memory for encrypting.
|
|
| 2009-10-23 |
Nelze vyhradit paměť pro dešifrování.
|
|
| 374. |
Failed to set symmetric key for encryption: %s / %s.
|
|
| 2009-10-23 |
Chyba nastavení symetrického klíče pro dešifrování: %s / %s.
|
|
| 375. |
Failed to set IV for encryption: %s / %s.
|
|
| 2009-10-23 |
Chyba nastavení IV pro dešifrování: %s / %s.
|
|
| 380. |
Couldn't decode PKCS#12 file: %s
|
|
| 2010-03-09 |
Couldn't decode PKCS#12 file: %s
|
|
| 386. |
Invalid IV length (must be at least %d).
|
|
| 2010-03-09 |
Chybná délka IV (minimální musí být alespoň %d).
|
|
| 395. |
Failed to set symmetric key for encryption.
|
|
| 2010-04-26 |
Nepovedlo se nastavit symetrický klíč pro šifrování.
|
|
| 396. |
Failed to set IV for encryption.
|
|
| 2010-03-09 |
Nepovedlo se nastavit IV pro šifrování.
|
|
| 431. |
Modify persistent system hostname
|
|
| 2010-04-26 |
Změna stálého systémového hostname
|
|
| 432. |
System policy prevents modification of the persistent system hostname
|
|
| 2010-04-26 |
Systémová politika zabraňuje změně stálého systémového hostname
|
|
| 490. |
System
|
|
| 2010-03-09 |
Systém
|
|
