Translations by Tughchi
Tughchi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Network Manager
|
|
2009-10-22 |
تور باشقۇرۇش
|
|
~ |
Control your network connections
|
|
2009-10-22 |
تور ئۇلىنىشنى كونتىروللاش
|
|
3. |
Disable connected notifications
|
|
2009-10-22 |
ئۇلىنىش ئۇقتۇرۇشىنى يوشۇرۇش
|
|
5. |
Disable disconnected notifications
|
|
2009-10-22 |
ئۇلانماسلىق ئۇچۇرىنى يوشۇرۇش
|
|
15. |
Network Connections
|
|
2009-10-22 |
تور ئۇلىنىشى
|
|
16. |
Manage and change your network connection settings
|
|
2009-10-22 |
تور ئۇلىنىش تەڭشىكىنى باشقۇرۇڭ ۋە ئۆزگەرتىڭ
|
|
17. |
Available
|
|
2009-10-22 |
قولايلىق
|
|
26. |
CDMA
|
|
2009-10-22 |
CDMA
|
|
28. |
Mobile Broadband
|
|
2009-10-22 |
يانفۇن تورى
|
|
36. |
GSM
|
|
2009-10-22 |
GSM
|
|
38. |
GSM network.
|
|
2009-10-22 |
تورىGSM
|
|
61. |
Wired Network
|
|
2009-10-22 |
سىملىق تور
|
|
62. |
disconnected
|
|
2009-10-22 |
ئۇلانمىدى
|
|
63. |
Wired network
|
|
2009-10-22 |
سىملىق تور
|
|
71. |
Create _New Wireless Network...
|
|
2009-10-22 |
يىڭى سىمسىز تور قۇرۇش
|
|
72. |
(none)
|
|
2009-10-22 |
يوق
|
|
101. |
WEP
|
|
2009-10-22 |
WEP
|
|
110. |
802.11 WiFi (%s)
|
|
2009-10-22 |
802.11 WiFi (%s)
|
|
111. |
GSM (%s)
|
|
2009-10-22 |
GSM (%s
|
|
112. |
CDMA (%s)
|
|
2009-10-22 |
CDMA (%s)
|
|
116. |
Hardware Address:
|
|
2009-10-22 |
قاتتىق دىتال ئادىرىسى
|
|
117. |
Driver:
|
|
2009-10-22 |
قوزغاتقۇچى
|
|
118. |
Speed:
|
|
2009-10-22 |
تىزلىك:
|
|
119. |
Security:
|
|
2009-10-22 |
بىخەتەرلىك
|
|
123. |
IP Address:
|
|
2009-10-22 |
IP ئادرېسى:
|
|
126. |
Subnet Mask:
|
|
2009-10-22 |
تارماق تور ماسكىسى:
|
|
139. |
Unknown
|
|
2009-10-22 |
نامەلۇم
|
|
147. |
Password:
|
|
2009-10-22 |
پارول:
|