|
|
1191.
|
|
|
These files are on a Picture CD.
|
|
|
|
|
Ezek a fájlok egy kép CD-n találhatók.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:108
|
|
|
1192.
|
|
|
The media contains digital photos.
|
|
|
|
|
Az adathordozó digitális fényképeket tartalmaz.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:110
|
|
|
1193.
|
|
|
These files are on a digital audio player.
|
|
|
|
|
Ezek a fájlok egy digitális zenelejátszón találhatók.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:112
|
|
|
1194.
|
|
|
The media contains software.
|
|
|
|
|
Az adathordozó szoftvereket tartalmaz.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:114
|
|
|
1195.
|
|
|
The media has been detected as "%s".
|
|
|
fallback to generic greeting
|
|
|
|
|
Az adathordozó felismerve a következőként: „%s”.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:117
|
|
|
1196.
|
|
|
Open %s
|
|
|
|
|
%s megnyitása
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1798
|
|
|
1197.
|
|
|
Show Copy Dialog
|
|
|
|
|
Másolási ablak megjelenítése
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:72
|
|
|
1198.
|
|
|
Cancel All In-progress Actions
|
|
|
|
|
Összes folyamatban lévő művelet megszakítása
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:73
|
