Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

110 of 321 results
4.
Access and organize files
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Nautilus.appdata.xml.in.in:6 data/org.gnome.Nautilus.desktop.in.in:4
5.
Open a New Window
(no translation yet)
Located in debian/nautilus-home.desktop.in:9
26.
Home
(no translation yet)
Located in src/nautilus-bookmark.c:115 src/nautilus-file-utilities.c:304 src/nautilus-list-view.c:1937 src/nautilus-pathbar.c:328 src/nautilus-shell-search-provider.c:330 src/nautilus-window.c:193
58.
The location of the file.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:130
59.
Trashed On
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:202
60.
Date when file was moved to the Trash
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:203
61.
Original Location
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:210
62.
Original location of file before moved to the Trash
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:211
73.
This file cannot be unmounted
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file.c:1405
74.
This file cannot be ejected
(no translation yet)
Located in src/nautilus-file.c:1448
110 of 321 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, Ibrahim Awwam, Jinaa Ibraheem, meekaaku.