Translations by Jens Hyllegaard
Jens Hyllegaard has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
Read %lu line (Converted from DOS and Mac format)
Read %lu lines (Converted from DOS and Mac format)
|
|
| 2006-04-07 |
Læste &lu linje
Læste %lu linjer
|
|
| 21. |
Read %lu line (Converted from Mac format)
Read %lu lines (Converted from Mac format)
|
|
| 2006-04-07 |
Læste &lu linje
Læste %lu linjer
|
|
| 23. |
Read %lu line (Converted from DOS format)
Read %lu lines (Converted from DOS format)
|
|
| 2006-04-07 |
Læste %lu linje
Læste %lu linjer
|
|
| 33. |
Command to execute [from %s]
|
|
| 2006-04-07 |
Kommando at udføre [fra %s]
|
|
| 38. |
Cannot prepend or append to a symlink with --nofollow set
|
|
| 2006-04-07 |
Kan ikke tilføje til et symbolsk link når --nofollow er sat
|
|
| 40. |
Too many backup files?
|
|
| 2006-04-07 |
For mange backup filer?
|
|
| 41. |
Error writing %s: %s
|
|
| 2006-04-07 |
Fejl ved skrivning af %s: %s
|
|
| 43. |
Wrote %lu line
Wrote %lu lines
|
|
| 2006-04-07 |
Skrev &li linje
Skrev &li linjer
|
|
| 53. |
File exists, OVERWRITE ?
|
|
| 2006-04-07 |
Filen eksisterer, overskriv?
|
|
| 54. |
Save file under DIFFERENT NAME ?
|
|
| 2006-04-07 |
Gem filen med et andet navn?
|
|
| 62. |
Backwards
|
|
| 2006-04-07 |
Baglæsn
|
|
| 66. |
Go To Text
|
|
| 2006-04-07 |
Gå til tekst
|
|
| 90. |
Insert File
|
|
| 2006-04-07 |
Indsæt fil
|
|
| 130. |
Switch to the previous file buffer
|
|
| 2006-04-07 |
Skift til den forrige filbuffer
|
|
| 131. |
Switch to the next file buffer
|
|
| 2006-04-07 |
Skift til den næste filbuffer
|
|
| 137. |
Cut from the cursor position to the end of the file
|
|
| 2006-04-07 |
Klip fra markørens position til slutningen af filen
|
|
| 180. |
Prev Line
|
|
| 2006-04-07 |
For. linje
|
|
| 195. |
Word Count
|
|
| 2006-04-07 |
Ordoptælling
|
|
