Ubuntu
muon package

Browsing Spanish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “muon-installer”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
7.
Graphic Interface Design
Context:
Category
 
i18n: file: installer/categories.xml:52
Diseño de interfaces gráficas
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Diseño de la interfaz gráfica
Suggested by Kira J. Fernandez
Located in categoriesxml.cpp:10
11.
Localization
Context:
Category
 
i18n: file: installer/categories.xml:98
Regionalización
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Localización
Suggested by Kira J. Fernandez
Located in categoriesxml.cpp:18
15.
Version Control
Context:
Category
 
i18n: file: installer/categories.xml:144
Control de versiones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Control de la versión
Suggested by Kira J. Fernandez
Located in categoriesxml.cpp:26
48.
File Sharing
Context:
Category
 
i18n: file: installer/categories.xml:494
Compartir archivos
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Compartición de archivos
Suggested by Kira J. Fernandez
Located in categoriesxml.cpp:92
52.
Office
Context:
Category
 
i18n: file: installer/categories.xml:535
Ofimática
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Oficina
Suggested by Kira J. Fernandez
Located in categoriesxml.cpp:100
53.
System & Settings
Context:
Category
 
i18n: file: installer/categories.xml:545
Sistema y configuraciones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Sistema y configuración
Suggested by Kira J. Fernandez
Located in categoriesxml.cpp:102
83.
Muon Software Center
Centro de software Muon
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Centro de software de Muon
Suggested by Eloy Cuadra
Located in installer/main.cpp:37
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eloy Cuadra, Kira J. Fernandez, Kira J. Fernandez, Paco Molinero.